domingo, 13 de noviembre de 2011

Fonts ufanes

Hoy he estado todo el día perdida, como muchas veces, pero esta vez por la naturaleza. Haciendo una excursión por las Fonts Ufanes, en el municipio de Campanet un pequeño y bonito pueblo de la isla de Mallorca. Y ha sido una gran experiencia, ya que también estaba rodeada de la mejor compañía.

Deportivas puestas y cámara en mano nos hemos encontrado en un bosque, lleno de sentimientos, bichos, sensaciones , pasiones y olores, buenas y no tan buenas, algunas conocidas y otras aún no. El bosque es un laberinto que no deja ver la salida, una salida que otras veces no la quisiera encontrar. Explorar el bosque, nos gusta, es más parecía que estábamos infiltradas en un cuento. Escuchando el agua brotar de la tierra ¿Cómo debe suceder esto? ¿Por qué no lo había oído nunca? ¿Por qué no me había fijado antes? Es un bosque especial, nos hemos dado cuenta sólo al entrar, y ahora una vez dentro.Los árboles se dejaban acariciar por el suave viento, desde allí no sentíamos el agobio de la ciudad ni a nadie ni a ningún aparato, y casi podíamos oír el latido del corazón al esbozar una sonrisa.


Son las 19:16, pero el reloj ya no marca ninguna hora. El sol ya se empieza a apagar y esconderse tras las montañas, cansada de un bonito día. Ahora tengo frío, me refugiaré, pero seguramente después volveré, a reflexionar.









 




Today I lost all day, as often, but this time by nature. Making a tour of the FontsUfanes, in the municipality of Campanet a nice little town on the island of Mallorca.And it's been a great experience, since it was also surrounded by the best company.


Sneakers and a camera placed in hand we have found in a forest, full of feelings, bugs, feelings, passions, and smells good and not so good, some known and othersnot yet. The forest is a maze that obscures the output, an output that wouldsometimes not be found. Explore the forest, we like is more like we were infiltratedin a story. Listening to the water flow from the earth How should this happen? Why had not heard before? Why I had not noticed before? It is a special forest, we realized just entered, and now inside. The trees were left caressed by the soft wind, from there we did not feel the burden of the city or anyone or any device, andcould almost hear the heart beat of a smile.


They are 19:16, but do not check the clock any time. The sun was beginning toturn and hide behind the mountains, tired of a beautiful day. Now I have cold, I take refuge, but surely then again, to reflect.

once

Ayer fue 11 del 11 del 11 o también viernes 11 de noviembre del 2011. Algunos profetas del catastrofismo decían que el mundo iba a ser asolado por grandes desgracias en esas 24 horas. Otros en cambio lo consideraban como un símbolo de buena suerte, tanto que hasta se agotaron los números del sorteo especial de la ONCE. Entre la sociedad occidental circulaba la idea del fin del mundo y los más despistados ni sabían en que día vivían. La paradoja de este hecho es que a pesar de los avances la sociedad sigue creyendo en la supersticiones y tiene miedos, cosa que hoy en día con la situación dramática en la que vivimos nos resulta normal. 


Yesterday was 11 of 11 of 11. Some prophets of catastrophism said the world would be plagued by great misfortune in that 24 hours. Others, however, regarded him as a symbol of good luck, so much so that the numbers ran out special draw of the ONCE.Among the company circulated the idea of ​​the end of the world and the most cluelessand did not know what day they lived. The paradox of this is that despite the progressthe company continues to believe in superstitions and fears, which now with thedramatic situation in which we live is normal.